Tallers paremiològics

Finalment m'he decidit a impartir i oferir uns Tallers sobre paremiologia (la ciència que estudia els refranys), un vell projecte del qual va néixer el blog Paremiologia didàctica i que va començar a prendre forma a través d'unes conferències d'una hora que generalment he titulat: Paremiologia 2.0: els refranys, de l'oralitat a internet i dels quals podeu veure algun exemple en el blog de Conferències paremiològiques.

La previsió inicial és oferir-los a partir del curs vinent (setembre en endavant). Però si voleu algun curs d'estiu intensiu, també seria possible d'organitzar-lo.

Són uns cursos divulgatius i pràctics, inicialment adreçats a públic adult (no especialista necessàriament), estructurats en 10 hores que es podrien impartir en sessions setmanals d'1 o 2 hores. Si cal es pot fer un intensiu de menys hores en un únic dia o dues jornades, depenent de la llunyania. L'estructura del curs, a grosso modo, és la següent:

1. Paremiologia.
1. Parèmies. Delimitació semàntica. Delimitació funcional.
2. Origen. Primeres peces (tradició llatina i grega). La llum dels ulls és l’alegria de l’ànima. Llengües romàniques
3. Referents clàssics (Bíblia, aforismes grecs, tradició llatina). Primers reculls (per segles). Primers diccionaris i reculls.
2. Autors. Joan Amades, Sebastià Farnés, Mn. Antoni Alcover, Manuel Sanchis Guarner, Cels Gomis, Valeri Serra i Boldú. Altres autors.
3. Recursos. Tipus de recopilacions (alfabètiques, locals, temàtiques i comparatives)
1. Refranys preferits (reculls dels refranys millors de cada obra buidada).
2. Antiparèmies o refranys contradictoris.
3. Parèmies lexicalitzades.
4. Parèmies encadenades.
5. Actualització de dites: refranys estrafets.
6. Eufemismes: no dir les coses pel seu nom.
7. Locucions onomatopeiques.
8. Refranys empeltats - Ditxos contrariats.
9. Interferències i origen de les dites.
4. Internet
1. Cerques i eines. Avantatges. Blogs. Eines d’indexació. Multicercadors temàtics especialitzats
2. Principals iniciatives a la xarxa.
3. La ràdio. Espais radiofònics sobre paremiologia i ludolingüística (Les 1001 dites, La paraula del dia...).
4. Els refranys i les dites a les xarxes socials (Twitter, Facebook...)
5. Dites.cat - Refranys.com
1. Catalogació, buidatge i classificació de parèmies. Sistemàtica i funcionalitats. Estructura BBDD i treball des de Google Docs en Excel.
2. Paremiosfera
3. Top ten de refranys catalans. Enquestes i estadístiques per Internet
4. Enciclopèdia paremiològica del cos humà - Verkami.
5. Llicències i futur. El llibre digital
6. Paremiologia tòpica. Innovació: aplicació de Google Maps

Els cursos són eminentment pràctics, amb molta exemplificació, exercicis i exemples trets de llibres, la xarxa i el meu material arreplegat al llarg de 15 anys.

Si esteu interessats en programar-ne algun en un Centre Cultural, Associació Cultural, aules formatives, cursos universitaris, etc., no dubteu a escriure'm i us donaré tota la informació que us calgui.